N. Y. / <Sehr belebter Tag> / Erst stark am Mittel- / bild v. Künstlern. / Dann gute Autofahrt mit / Q. u. B. im Centralpark / Lange geschlafen, mit / Tax in Plaza (fad. Sonntagspublik [?]) / dann Taxi °50°–48. u. 7. / Erstes roch nach Zwiebeln mit / sehr viel Fleisch viele 10 $. / Später die verschreckte Cl. Collegin / in Jale ect. ect. aber sehr hübsch / speziell der Naken u. Schultern / X very noble Head – – (O Gott)
N. Y.: New York.
am Mittelbild v. Künstlern: Mittelbild des Triptychons „Argonauten“, MB-G 832.
Q. u. B.: Mathilde Q. Beckmann Butchy.
mit Tax in Plaza: Mit dem Taxi ins Plaza Hotel.
48 u. 7.: Max Beckmann ließ sich vom Taxi zur Ecke 48th Street und 7th Avenue bringen. An dieser Stelle lag das Metropole Café, das Beckmann möglicherweise aufsuchte.
Cl. Collegin in Jale: Claras Kollegin, beide Personen nicht ermittelt. Es ist nicht ermittelt, ob mit „Jale“ hier die berühmte Universität Yale in New Haven, Connecticut, gemeint ist. Clara traf Beckmann häufiger in der Bar, die er bisweilen „Golden Slipper“ nannte, die aber unter diesem Namen nicht ermittelt werden konnte und vermutl. anders hieß, vgl. Eintrag vom 19.12.1949.
- MB-G 832
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4369