Carmel / X Schön warm am / Elephantenstein / Corea ziemlich dunkel / bin noch weiter pessimitisch / Nachm. Schapsday mit / Monterey Fisch u. Hummer / und vorher noch Carlos Hotel / mit Kriegsgöttern / Hin und zurück im / Auto bei herrlichem Wetter / Monterey Herald Aufsatz / mit komischen Beckmann fotos. / Butsch fiel aus dem Bett –
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Elephantenstein: Elefantenstein, Felsformation am Strand von Carmel, vgl. Eintrag vom 24.06.1950.
Schapsday mit Monterey Fisch ...: Über den Ausflug mit der Vermieterin Katie Schaps vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Nachmittag nach Point Lobos gefahren mit Kathy u. Olli Lawson. Wunderbar wilde Halbinsel mit Felsen u. Cypressen.“
Carloshotel: Hotel San Carlos, vgl. Eintrag vom 26.06.1950.
mit Kriegsgöttern: Vermutl. im Kontext mit den Kriegsnachrichten aus Korea.
Monterey Herald Aufsatz: Zeitungsartikel von Irene Alexander im Monterey Herald vom 23.06.1950, dort ist ein Foto von Mathilde Q. Beckmann und Max Beckmann im Wohnzimmer bei Katie Schaps abgebildet. Foto und Zeitungsartikel im Max Beckmann Archiv.
Butsch: Butchy.
Foto Mathilde Q. Beckmann und Max Beckmann in Carmel, Zeitungsartikel von Irene Alexander, Monterey Herald;Mathilde Q. Beckmann Agenda, 29.06.1950. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4382