in Frühlings echter / wärme / schön am Abend / erste Portraitversuche / auf Hope bild / Frau Hope und / einen Säugling / Nachts gek. – – X / aber den Tag über / gings – Großer Abend / spaziergang am Eastriver / Hotel des Beux Arts / 45 Street mit Taxi zurk / Schlechte News v. D.? Leider / Später noch Gespräche Rent comission
Hopes ... Frau Hope und einen Säugling: Arbeit am „Gruppenbild Hope“, MB-G 822. Beckmann gestaltete die Figur von Sarahanne Hope und vermutl. einen der Zwillinge Ray oder Roy Hope.
X: Vermutl. Zeichen für sexuelles Erlebnis.
Hotel des Beux Arts: The Beaux Arts Hotel, heute Appartmentkomplex „The Beaux Arts“.
News v. D.: en Nachrichten. Mathilde Q. Beckmanns Schwester Doris war an Krebs erkrankt und musste, nachdem sie eine Weile zu Hause sein konnte, wieder in die Klinik, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda.
Rent comission: en rent, Miete. Die Stadt New York hatte 1950 die Mieten eingefroren, vgl. http://www.tenant.net/Oversight/50yrRentReg/history.html. Die aktuelle Vemieterin Agnes Castagna hatte demnach mehr Miete berechnet als erlaubt war.
- MB-G 822
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 18.04.1950. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4415