Carmel / Vorletzter Abend in Carmel / Valentinersache erledigt. Kommt / morgen und bleibt über Nacht?!! / Also ein Dinner u ein Lunch. Viele / Gespräche in Aussicht – na auch das / geht vorüber und er ist scheint’s ja ein / netter Mensch. – / Corea weiter bad – !!? / Autoausflug in the Hill’s / mit 3 Women. – Immerhin die / Berge sind sehr großartig hier. / – Schon wird gepackt und / es wird ungemütlich Auch Butschy / ist schon melancholisch – / Aber heute morgen habe ich wirklich / im <<„Pazific“>> <<gebadet>> / und lange im Badkostüm in <<Sonne>>
Valentinersache: William R. Valentiner wollte Max Beckmann an diesem Tag in San Francisco treffen, das Treffen wurde auf den Folgetag verschoben und Valentiner kam nach Carmel, vgl. Einträge vom 01.07.1950 und 03.07.1950.
Corea weiter bad: en schlecht. Die Lage in Korea war weiterhin besorgniserregend.
Autoausflug in the Hill’s ... 3 Women: Nicht ermittelt, wer außer Katie Schaps (?) und Mathilde Q. Beckmann noch mit auf dem Ausflug war, der vermutl. auf den nahegelegenen Jack’s Peak führte.