Es ist sicher nicht abzuleugnen, daß / man alt wird. Brustschmerzen, / Sehstörungen Neigung zur Fett / leibigkeit, fast dauernde / Melancholienanfälle verbunden / mit <Coreadurch>fall lassen / das Leben in immer trüberer / Facon erscheinen – trotzdem / na ja man wurstelt weiter. / New York scheint mich ziemlich / vergessen zu haben und Post / kommt seit Monaten überhaupt / nicht mehr mit Ausnahme von / M. und ein paar Deutschen. / Leben Sie wohl Herr Beckmann / es regnete wahnsinnig heute –
Brustschmerzen: Max Beckmann litt an Angina Pectoris.
Ausnahme von M.: Minna Beckmann-Tube war eine der wenigen, die regelmäig schrieb.