Mills °T° / ~45 $ angenommen v. / New York~ / Verbummelter Tag mit / Morgenspaziergang über den / Berg bei grauem Himmel u. kühlen / Tag nachd. d. „Offensive“ in Corea schon / wieder gestoppt ist. – Etwas rote Zunge / Heiserkeit im Entschwinden – / Nachm in heißer Sonne auf den andern / Berg durch d. Eucalyptuswald mit / jämmerlichen Kritiken über Venedig in der / Tasche. Überall stiert die Dummheit ge- / paart m. °M° Nonobjektivität heraus. / Im „Atelier“ umgezogen u. Tee ge- / trunken aber wahrscheinlich zu viel / Sonne. Sonst hat sich nur die Schäpsin / aus Carmel für Donnerst. angemeldet und / Pery scheint nicht mehr zu kommen – / Abends d. R. v. Geist fertig gelesen. Ein / trauriges Monstrum mit ein paar guten / Naturabgüssen. – O verschollene Zeit
Mills: Mills College.
45 $ angenommen v. New York: Die American Art School unter dem Direktor Gordon Samstag hatte Max Beckmanns Forderung von 45 $ monatlichem Gehalt für eine Wochenstunde Unterricht akzeptiert, vgl. Eintrag vom 07.08.1950. Laut Bilderliste nahm Beckmann zwei Mal Zahlungen der American Art School an, 90 $ im September 1950 und weitere 180 $ im November 1950.
d. „Offensive“ in Corea: Betrifft den Koreakrieg.
auf den anderen Berg: Spaziergang auf einen an den Campus des College angrenzenden Hügel, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Nachmittag auf den Berg am Kampus der ziemlich hoch, Blick nach San Francisco.“
Kritiken über Venedig: Max Beckmann hatte Kritiken über die 25. Biennale in Venedig erhalten, in dem der gesamte deutsche Pavillion seiner Kunst gewidmet war, was nicht von allen Kritikern gleichermaßen gutgeheißen wurde. Vgl. u. a. Leopold Zahn, „Die 25. Biennale in Venedig“. In: Kunstwerk-Schriften Bd. 17, Sonderausgabe der Zeitschrift Das Kunstwerk, o. J. (1950) S. 60, vgl. auch Anonym: „Max Beckmann’s paintings win first prize in Venice exhibition“. In: St. Louis Post-Dispatch, 26.06.1950 und Denys Sutton: „L’expressionisme à la 25e Biennale de Venise“. In: Les Arts Plastiques 4 (1950) S. 178.
Nonobjektivität: Hier ist abstrakte Malerei gemeint, der Beckmann kritisch gegenüberstand.
„Atelier“: Max Beckmann setzt das Wort „Atelier“ in Anführungzeichen, da das englische Wort für Einzimmerwohnung und Atelier gleichermaßen „studio“ lautet. Hier ist die Wohnung in Orchard Meadow Hall gemeint, kein Atelier, vgl. Mathilde Q. Beckmann Agenda: „Tee in unserem Studio.“
Schäpsin aus Carmel: Brief von Katie Schaps, nicht ermittelt. Die Vermieterin der Beckmanns aus Carmel hatte ihren Besuch angekündigt.
Pery: Perry T. Rathbone.
R. v. Geist: Lektüre, nicht ermittelt.
Mathilde Q. Beckmann Agenda, 08.08.1950. Agenden 1941–1950 (1942 nur als Transkription), Privatbesitz;Max Beckmann Bilderliste Heft III, Einnahmen 1950, Columbia University Rare Book & Manuscript Library
Besitzer: Max Beckmann, Tagebuch 1950, New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library
Zitierhinweis: Max Beckmann Tagebücher, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Max Beckmann Archiv
Permalink: https://www.beckmann-tagebuecher.de/1950/4506